门诊诊所 / 门诊部:为不需要住院的患者提供诊疗、检查、开药与随访等服务的医疗机构或科室。常见于医院门诊楼或社区医疗中心。(也可泛指“门诊科室/门诊部门”。)
/ˈaʊtˌpeɪʃənt ˈklɪnɪk/
I have an appointment at the outpatient clinic tomorrow morning.
我明天上午在门诊诊所有预约。
After the surgery, he returned to the outpatient clinic for follow-up care and medication adjustments.
手术后,他回到门诊进行复诊护理并调整用药。
outpatient 由 *out-*(“外部、非住院”之意)+ patient(“病人”)构成,指“无需住院、在院外接受治疗的病人”。clinic 源自希腊语 klinikē,与“床边诊疗”相关,后来泛指提供医疗服务的“诊所/门诊”。合起来 outpatient clinic 即“面向非住院患者的诊疗机构或门诊部门”。